Dari temu ramah dengan Didier Brunner, pengeluar kartun baru "Hero of Himself" (2019), kami belajar banyak perkara menarik: mengenai pelbagai dunia dongeng SamSam, mengenai pasukan luar layar dan banyak lagi.
Secara terperinci
- Sejauh mana Hero SamSam mematuhi polisi Folivari syarikat anda?
- Ini adalah kali pertama kami bekerja dengan alam semesta yang begitu popular, yang dimuliakan oleh buku-buku Serge Bloch dan siri televisyen berikutnya. Serge adalah seorang penulis yang luar biasa dengan imaginasi yang hebat. Kami tidak dapat menahan diri daripada terharu dengan dunia yang baik dan berwarna-warni yang diciptakannya. Filem ini ditayangkan sebelum peristiwa yang dijelaskan dalam siri ini. Dirinya mengalami krisis harga diri: dia ingin cepat mendapatkan kuasa besar dan, akhirnya, menjadi pahlawan sebenar. Damien Brunner dan saya memutuskan bahawa itu adalah idea yang sangat menarik - untuk mengundang penonton muda untuk membayangkan bagaimana rasanya memiliki kekuatan seperti itu, kerana kita memperoleh semua kemampuan dan kemahiran manusia dalam proses membesar melalui latihan dan pengembangan.
Sebagai tambahan, Folivari sentiasa ingin mencuba projek 3D sepenuhnya. Bagi kami, ini adalah wilayah yang belum berkembang, walaupun teknologi ini sangat popular. Di Eropah, penonton masih menyukai kartun 2D, menyedari bahawa ini adalah bentuk ekspresi kreatif yang unik. Namun, kami tidak dapat mengabaikan pasaran animasi 3D Amerika dan industri permainan dengan sekumpulan peminat permainan komputer yang, pada gilirannya, didorong oleh minat penonton. Dengan mengambil kira kesan khas moden, teknologi 3D membolehkan anda menjadikan dunia kartun walaupun sangat realistik. Kami ingin menjadi sebahagian daripada pengembaraan yang akan dilalui oleh SamSam. Tidak ketinggalan, filem ini dapat menjadi permulaan yang baik untuk musim ketiga siri ini.
- Bagaimana pasukan Folivari berpartisipasi dalam karya Tanguy de Kermelu dalam mengadaptasi siri TV mengenai SamSama untuk pawagam?
- Dari sudut pandang visual, semuanya harus lebih jelas dan terperinci daripada dalam siri ini. Tetapi pertama-tama, perlu muncul kisah 80 minit, kerana dalam buku ini dan dalam siri pengembaraan SamSama sangat singkat. Perlu untuk mewujudkan lebih banyak ruang untuk cerita yang lebih terperinci dan dilengkapi dengan ujian yang dapat membawa bukan sahaja anak-anak, tetapi juga ibu bapa mereka ke dalam dunia SamSamself. Plot itu harus menawan dan menarik perhatian penonton sepanjang filem ini. Kami mengundang penulis skrip Jean Regnault dan Valerie Mazhy untuk membuat plot, di mana Serge Bloch dan Targi mengambil bahagian yang paling aktif. Kami memerlukan banyak masa untuk skrip, kerana ia semestinya berkualiti tinggi dan menarik untuk seisi keluarga. Pengembaraan ini dirancang sedemikian rupa sehingga ibu bapa yang membawa anak-anak mereka ke pawagam juga dapat menikmati tontonan, sehingga bagi mereka gambar itu juga akan menyenangkan dan menarik. Lebih-lebih lagi, gambar itu semestinya menimbulkan keinginan untuk menasihati anak-anak dan ibu bapa lain untuk melihatnya.
- Bagaimana pasukan luar layar yang bekerja dengan Tanguy dipilih?
- Kami menawarkan Julien Halle kedudukan sebagai sutradara kru filem, kerana dia telah lama bekerja dengan Tanguy dan akan dapat merekrut pasukan yang sangat sesuai untuk menyelesaikan masalah kreatif. Kami dapat menghargai kepintaran Julien yang luar biasa ketika kami bekerja pada musim pertama Ernest dan Celestine dan filem The Big Bad Fox and Other Tales, yang disutradarai oleh Benjamin Renner dan Patrick Imbert. Sebagai pengarah kru filem, dia dapat berbicara dengan penerbit mengenai kewangan, mematuhi tarikh akhir dengan pasukan, membincangkan animasi, adegan dan produksi dengan pengarah dan mencari cara untuk memendekkan skrip, kerana yang pertama dirancang selama 95 minit, tetapi perlu memenuhi 80 minit. buat cerita yang tidak terlalu panjang, tetapi juga tidak terlalu dinamik. Dinamika menarik minat kanak-kanak, tetapi mereka dengan cepat kehilangan minat terhadap gambar. Kami berjuang untuk mengatasi masalah ini untuk masa yang lama dan, pada akhirnya, mencipta tempo yang ideal - kami mencairkan dinamika aksi dengan pemandangan dan dialog yang tenang, kaya emosi. Julien juga membantu pengarah dan editor, memungkinkan mereka dengan tenang membuat penyesuaian terhadap skrip sambil mengawasi animasi itu sendiri, kerana ini adalah tahap yang paling penting dalam pembuatan filem ini.
Perlu ditambah bahawa Damien Brunner, Thibault Ruby, saya, dan saya ingin mempermudah kerja Tanguy dan memusatkan semua produksi di satu tempat. Oleh itu, kami mengumpulkan sebahagian besar pasukan animasi dan komposer di sebuah studio di arrondissement ke-10 di Paris. Satu lagi pasukan Mac Guff bekerja di Brussels. Memandangkan Tanguy tinggal di Lille, dia dapat dengan mudah sampai ke Paris dan Brussels hanya dalam satu jam.
- Dan akhirnya, apa yang anda boleh katakan mengenai filem siap?
- Saya rasa kami berjaya merakam gambar, kualiti teknikal dan artistiknya kompetitif di pasaran antarabangsa. Reka bentuk bergaya filem ini digabungkan dengan tema ruang angkasa futuristik. Penonton secara tidak sengaja terjun ke dunia ini dan mula berempati dengan penghuninya, kerana mereka comel dan lucu. Lebih-lebih lagi, kebanyakan watak ini sudah dapat dilihat dalam komik mengenai SamSama dan dalam dua musim pertama siri ini. Saya harap kami berjaya menghasilkan petualangan yang menarik untuk SamSam, yang menimbulkan persoalan penting secara selari. Kami mengajar anak-anak bagaimana berteman dengan impian mereka, rakan mereka, ibu bapa mereka, dan bagaimana menangani ketakutan mereka. Dengan kata lain, kami sangat bangga kerana telah mengambil bahagian dalam karya filem seperti itu!
Rakan Akhbar
Syarikat filem VOLGA (VOLGAFILM)